• Total : 2271917
  • Today : 270
  • Yesterday : 708


금곡원(金谷園)

2011.01.18 17:34

세상 조회 수:1698

-작자 미상-

 

當時歌舞地

당시가무지에                          그 옛날 노래하고 춤추던 금곡원에

 

不說草離離

불설초리리로되                      잡초 무성하히라 아무도 생각지 못했네.

 

今日歌舞盡

금일가무진하니                       지금은 노래와 춤도 다하고 없으니,

 

滿園秋露垂

만원추로수로다                        온 정원에는 가을 이슬만 맺혀 있네.

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공자에게 불러준 광접여의 노래 물님 2021.11.02 1968
57 셀프등기 물님 2018.07.09 559
56 72법칙 물님 2018.04.17 701
55 임야 개발에 관한 자료 물님 2018.03.09 1867
54 환생에 대한 자료 물님 2017.10.24 815
53 릴케의 금언 한마디 물님 2017.10.15 569
52 친구와 형제의 차이 물님 2017.07.19 610
51 산상일기 - 지혜님의 글 [1] 도도 2016.11.01 1004
50 현자 물님 2016.09.21 1033
49 부자학 물님 2016.03.20 1336
48 임야에 집을 지으려면 물님 2016.03.13 4324